-
1 сезон, когда спортсмен не участвует в соревнованиях
Sports: non-competitive seasonУниверсальный русско-английский словарь > сезон, когда спортсмен не участвует в соревнованиях
-
2 доступ к медицинскому пункту для спортсменов
доступ к медицинскому пункту для спортсменов
Медицинский пункт для спортсменов оказывает помощь спортсменам и официальным лицам, имеющим доступ в зону проведения соревнований. В определенных случаях, если спортсмен проживает вблизи объекта, а не в Олимпийской деревне, он имеет право обратиться за медицинской помощью в медицинский пункт на объекте даже в те дни, когда он не участвует в соревнованиях или тренировках.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
access to an athlete medical station
Athlete medical station provides services to athletes and officials with access to the field of play areas. In some cases, if athletes are staying near the venue rather than in the Olympic Village, they may seek medical care at the venue medical station even on days in which they are not competing or training.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доступ к медицинскому пункту для спортсменов
См. также в других словарях:
Самсонов, Владимир Викторович (спортсмен) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Самсонов. Владимир Самсонов Гражданство Беларусь Мест … Википедия
доступ к медицинскому пункту для спортсменов — Медицинский пункт для спортсменов оказывает помощь спортсменам и официальным лицам, имеющим доступ в зону проведения соревнований. В определенных случаях, если спортсмен проживает вблизи объекта, а не в Олимпийской деревне, он имеет право… … Справочник технического переводчика
Спорт в Израиле — Олимпийская сборная, 1952 год … Википедия
Агасси, Андре — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Агасси. Андре Агасси Гражданство … Википедия
бежать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я бегу, ты бежишь, он/она/оно бежит, мы бежим, вы бежите, они бегут, беги, бегите, бежал, бежала, бежало, бежали, бегущий, бежавший; сущ., м. бег 1. Когда вы бежите, вы быстро … Толковый словарь Дмитриева
Второстепенные персонажи романов о Штирлице — Список второстепенных персонажей романов о Максиме Исаеве (Штирлице), написанных заслуженным деятелем искусств, лауреатом Государственной премии РСФСР Юлианом Семёновым. В представленном списке все персонажи разбиты на две категории … … Википедия
Эдуард «Кузя» Кузьмин — Эдуард Кузьмин Кадр из 74 серии Появление 1 ый эпизод Информация Прозвище Кузя, Торнадо, Жмотряра Пол Мужской Возраст 23 года Дата рождения Агаповка, на Урале Род занятий … Википедия
Эдуард Кузьмин — Эдуард «Кузя» Кузьмин Эдуард Кузьмин Кадр из 74 серии Появление 1 ый эпизод Информация Прозвище Кузя, Торнадо, Жмотряра Пол Мужской Возраст 23 года Дата рождения Агаповка, на Урале Род занятий … Википедия
Носов, Дмитрий Юрьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Носов. Дмитрий Носов … Википедия
Херринг, Хит — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Херринг. Хит Херринг Хит Херринг в 2007 году Общая информация … Википедия
Ханнавальд — Ханнавальд, Свен Свен Ханнавальд Личная информация Пол: мужской Прозвище( а): Ханни (нем. Hannie), Гладиатор воздуха Гражданство … Википедия